1. Kundenbetreuung
2. Ankauf und Verkauf
3. Beratungs- und Leitungstätigkeiten
4. Aufgaben in der Buchhaltung
5. Allgemeine Tätigkeiten (z.B. in einem Büro, in einer Fabrik)
6. Forschung und Entwicklung
7. Technische Berufe
8. Einige typische Studentenjobs
1. Kundenbetreuung
|
zuständig sein für olla vastuussa jostakin
verantwortlich sein für olla vastuussa jostakin |
neue Kunden gewinnenhankkia uusia asiakkaita
Kunden betreuen huolehtia asiakkaista
Kunden empfangen ottaa vastaan asiakkaat
Kundenanfragen entgegennehmen vastata asiakkaiden tiedusteluihin
den Kundenbedarf besprechen neuvotella/keskustella asiakkaiden tarpeista
Kundenbesuche machen tehdä asiakaskäyntejä
Produkte vorführen esitellä tuotteita
Reklamationen bearbeiten käsitellä valituksia |
die Gewinnung neuer Kunden uusien asiakkaiden hankinta
die Betreuung der Kunden asiakkaista huolehtiminen
den Empfang von Kunden asiakkaiden vastaanottaminen
die Entgegennahme von Kundenanfragen
asiakkaiden tiedusteluihin vastaaminen
die Besprechung des Kundenbedarfs asiakkaiden tarpeista neuvotteleminen
die Vorführung von Produkten tuotteiden esittely
die Bearbeitung von Reklamationen valitusten käsittely |
2. Ankauf und Verkauf
|
zuständig sein für olla vastuussa jostakin
verantwortlich sein für olla vastuussa jostakin |
Angebote erstellen laatia tarjoukset
Aufträge bestätigen vahvistaa tilaukset
Bestellungen vorbereiten valmistella tilaukset
Liefertermine überwachen valvoa toimitusaikoja
Verkaufsbedingungen besprechen neuvotella myyntiehdoista
Bestellungen vorbereiten valmistella tilauksia
die Verkaufsstatistik führen pitää myyntitilastoa
den Lagerbestand überwachen seurata varastoa
Angebote von Lieferanten einholen pyytää tarjoukset toimittajilta
Liefertermine festlegen und überwachen sopia toimitusajoista ja seurata niitä
Materialien auswählen valita materiaalit
Material beschaffen hankkia materiaalit |
die Erstellung von Angeboten tarjousten laatiminen
die Bestätigung von Aufträgen tilausten vahvistaminen
die Vorbereitung von Bestellungen tilausten valmistelu
die Überwachung von Lieferterminen toimitusaik. valvominen
die Besprechung von Verkaufsbedingungen myyntiehtojen neuvotteleminen
die Vorbereitung von Bestellungen tilausten valmistelu
die Führung von Verkaufsstatistiken myyntitilast. pitäminen
die Überwachung der Lagerbestände varaston seuraaminen
das Einholen von Angeboten von Lieferanten tarjousten pyytäminen toimittajilta
die Festlegung und die Überwachung der Liefertermine toimitusajoista sopiminen ja niiden seuraaminen
die Auswahl von Materialien materiaalien valinta
die Beschaffung von Material materiaalien hankinta |
3. Beratungs- und Leitungstätigkeiten
|
zuständig sein für olla vastuussa jostakin
verantwortlich sein für olla vastuussa jostakin |
eine Abteilung/ein Unternehmen leiten/führen johtaa osastoa/yritystä
fachliche Beratung geben antaa konsultaatiota
Mitarbeitersitzungen leiten johtaa työpaikkakokouksia
Projekte planen suunnitella projekteja
Projektarbeit koordinieren koordinoida projektitöitä
Projekte präsentieren esitellä projekteja
Mitarbeiter anleiten ohjata työtekijöitä
ein Team leiten johtaa tiimiä, työryhmää
Sitzungen leiten johtaa kokouksia
an Sitzungen teilnehmen osallistua kokouksiin
Verhandlungen führen johtaa neuvotteluita
Budgetverhandlungen führen vetää budjettineuvotteluita
Produkte entwickeln kehittää tuotteita
Konzepte entwickeln kehittää konsepteja
Marketing- und PR-Pläne ausarbeiten und umsetzen laatia markkinointi- ja PR-suunnitelmia ja panna ne täytäntöön
Mitarbeiter schulen kouluttaa työntekijöitä |
die Leitung/Führung einer Abteilung/ eines Unternehmens osaston/yrityksen johtaminen
die fachliche Beratung oman alan konsultaatio
die Leitung von Mitarbeitersitzungen työpaikkakokousten johtaminen
die Planung von Projekten projektien suunnittelu
die Koordination von Projektarbeiten projektien koordinointi
die Präsentation von Projekten projektien esittely
die Anleitung von Mitarbeitern työntekijöiden ohjaaminen
die Leitung eines Teams tiimin, työryhmän johtaminen
die Leitung von Sitzungen kokousten johtaminen
die Teilnahme an Sitzungen kokouksiin osallistuminen
die Führung von Verhandlungen neuvotteluiden johtaminen
die Führung von Budgetverhandlungen budjettineuvotteluiden vetäminen
die Entwicklung von Produkten tuotteiden kehittäminen
die Entwicklung von Konzepten konseptien kehittäminen
die Ausarbeitung und Umsetzung von Marketing- und PR-Plänen markkinointi- ja PR-suunnitelmien laatiminen ja toimeenpano
die Schulung von Mitarbeitern työntekijöiden kouluttaminen |
4. Aufgaben in der Buchhaltung
|
zuständig sein für olla vastuussa jostakin
verantwortlich sein für olla vastuussa jostakin |
die Buchhaltung erledigen suorittaa kirjanpitoa
Kundenkonten verwalten hoitaa asiakastilejä
Rechnungen schreiben kirjoittaa laskuja
Rechnungen an die Kunden verschicken lähettää laskut asiakkaille |
die Erledigung der Buchhaltung kirjapidosta huolehtiminen
die Verwaltung von Kundenkonten asiakastilien hoitaminen
das Schreiben von Rechnungen laskujen kirjoittaminen
das Verschicken von Rechnungen laskujen lähettäminen asiakkaille |
5. Allgemeine Tätigkeiten (z.B. in einem Büro, in einer Fabrik)
|
zuständig sein für olla vastuussa jostakin
verantwortlich sein für olla vastuussa jostakin |
die Korrespondenz erledigen hoitaa kirjeenvaihtoa
Termine vereinbaren und überwachen sopia tapaamisten ajankohdista ja valvoa niitä
bei Sitzungen Protokoll führen pitää pöytäkirjaa kokouksissa
Reports/Berichte schreiben kirjoittaa raportteja
Routinearbeiten erledigen tehdä rutiinitöitä
Geschäftsreisen machen tehdä liikematkoja
Telefonate erledigen soittaa puhelimella
am Computer arbeiten työskennellä tietokoneella
eine Maschine/einen Apparat/ein Gerät bedienen käyttää konetta tai laitetta
Reparaturen durchführen tehdä korjauksia |
die Erledigung der Korrespondenz kirjeenvaihdon hoitaminen
die Vereinbarung und Überwachung von Terminen tapaamisten ajankohdista sopiminen ja valvominen
die Führung des Protokolls bei Sitzungen pöytäkirjan pitäminen kokouksissa
das Schreiben von Reports/Berichten rap. kirjoittaminen
die Erledigung von Routinearbeiten rutiinitöiden tekeminen
die Erledigung von Telefonaten puhelinsoittojen tekeminen
das Arbeiten am Computer tietokoneella työskentely
das Bedienen einer Maschine/eines Apparates/eines Gerätes koneen tai laitteen käyttäminen
die Durchführung von Reparaturen korjausten tekeminen |
6. Forschung und Entwicklung
|
zuständig sein für olla vastuussa jostakin
verantwortlich sein für olla vastuussa jostakin |
Produkte entwickeln kehittää tuotteita
Produkte testen testata tuotteita
Programme schreiben kirjoittaa ohjelmia
Forschungen durchführen tehdä tutkimusta
Daten sammeln kerätä dataa, aineistoa
Daten analysieren analysoida aineistoa
Statistiken erstellen tehdä tilastoja
Arbeitsschritte und Prozesse dokumentieren dokumentoida työvaiheita ja prosesseja
Tests durchführen tehdä kokeita
Laboruntersuchungen durchführen tehdä laboratoriotutkimuksia
Experimente und Versuchsläufe planen, koordinieren, durchführen und bewerten suunnitella, koordinoida, toteuttaa ja arvioida kokeita
Befragungen durchführen toteuttaa kyselyjä
Interviews durchführen tehdä haastatteluja
Anlagen planen
Anlagen warten
Prozesse planen suunnitella prosesseja
Prozesse überwachen valvoa prosesseja
innovative Ideen entwickeln kehittää innovatiivisia ideoita |
die Entwicklung von Produkten tuotteitten kehittäminen
das Testen von Produkten tuotteitten testaaminen
das Schreiben von Programmen ohjelmien kirjoittaminen
die Durchführung von Forschungen tutkimuksen tekeminen
das Sammeln von Daten aineiston kerääminen
die Analyse von Daten aineiston analyysi
die Erstellung von Statistiken tilastojen teko
die Dokumentation von Arbeitsschritten und Prozessen työvaiheiden ja prosessien dokumentointi
die Durchführung von Tests kokeiden tekeminen
die Durchführung von Laboruntersuchungen laboratoriotutkimusten tekeminen
die Planung, Koordination, Durchführung und Bewertung von Experimenten und Versuchsläufen kokeiden suunnittelu, koordinointi ja arviointi
die Durchführung von Befragungen kyselyjen toteuttaminen
die Durchführung von Interviews haastattelujen tekeminen
die Planung von Anlagen
die Wartung von Anlagen
die Planung von Prozessen prosessien suunnittelu
die Überwachung von Prozessen prosessien valvonta
die Entwicklung innovativer Ideen innovatiivisten ideoiden kehittely |
7. Technische Berufe
|
zuständig sein für olla vastuussa jostakin
verantwortlich sein für olla vastuussa jostakin |
Datenbanken administrieren hallinnoida tietopankkeja
Netzwerke und Server Lösungen administrieren und überwachen hallinnoida ja valvoa tietoverkkoja ja palvelimia
das IT-Sicherheitskonzept weiterentwickeln, adaptieren und kontrollieren
Webapplikationen konzipieren und designen |
die Administration von Datenbanken tietopankkien hallinnointi
Administration und Überwachung von Netzwerken und Server Lösungen tietoverkkojen ja palvelimien hallinnointi ja valvonta
Weiterentwicklung, Adaptierung und Kontrolle des IT-Sicherheitskonzeptes
die Konzeption und Design von Webapplikationen |
8. Einige typische Studentenjobs
|
zuständig sein für olla vastuussa jostakin
verantwortlich sein für olla vastuussa jostakin |
die Kasse betreuen/führen hoitaa kassaa
Jugendgruppen leiten vetää nuorisoryhmää
Kinder betreuen hoitaa lapsia
Sportgruppen trainieren valmentaa urheilijoita
Nachhilfe geben antaa tukiopetusta
Gartenarbeiten erledigen tehdä puutarhatöitä
Post sortieren und austragen lajitella ja kantaa postia
als Verkäufer/in arbeiten työskennellä myyjänä
in einem Geschäft arbeiten työskennellä kaupassa
Reinigungsarbeiten erledigen tehdä puhdistustöitä
auf einem Campingplatz arbeiten työskennellä leirintäalueella
bei der Touristeninformation arbeiten työskennellä matkailutoimistossa
als Reiseleitung arbeiten työskennellä matkanjohtajana
als Kellner/in arbeiten työskennellä tarjoilijana
in einem Kiosk arbeiten työskennellä kioskissa
Bäume pflanzen istuttaa puita
Hotelzimmer sauber machen siivota hotellihuoneita
in einem Büro helfen työskennellä toimistoapulaisena |
die Betreuung/ die Führung der Kasse kassan hoitaminen
die Leitung von Jugendgruppen nuorisoryhmän vetäminen
die Betreuung von Kindern lastenhoito
das Training von Sportgruppen urheiluvalmennus
das Geben von Nachhilfe tukiopetuksen antaminen
die Erledigung von Gartenarbeiten puutarhatöiden teko
das Sortieren und Austragen von Post postin lajittelu ja kantaminen
das Arbeiten als Verkäufer/in työskentely myyjänä
die Erledigung von Reinigungsarbeiten siivous- ja puhdistustöiden tekeminen
das Arbeiten auf einem Campingplatz leirintäalueella työskentely
das Arbeiten bei der Touristeninformation matkailutoimistossa työskentely
das Arbeiten als Reiseleitung matkanjohtajana työskentely
das Arbeiten als Kellner tarjoilijana
työskentely
das Arbeiten in einem Kiosk kioskissa työskentely
das Pflanzen von Bäumen puitten istuttaminen
das Saubermachen von Hotelzimmern hotellihuoneitten siivoaminen |
|
Zurück zu Bewerbung 